mardi 19 octobre 2010

En direct de Miyajima



日本人の友人は、このページは自動的に翻訳されていない場合。Webブラウザ"Firefoxを"インストールしてGoogleツールバーをインストールされています。
 
外国語にWebページの翻訳:そのプラグインを使用する


Maintenant je comprend pourquoi c'est L'ile des dieux.
Bon je la fait rapide un petit peux fatigué de ma journée, et demain j'enchaine sur Nagoya.
Donc Miyajima superbe, et réalisable sur une journée si vous logé sur Kyoto cela peut être une bonne sortie sur la journée .
Prendre le premier SHINKANSEN à 7H00 du matin pour être sur d'être sur place pour 10H00 l'ascension du mont Misen en lui même ne prend que 1H30 environs, et encore j'ai prit le parcoure le plus difficile.
Et pour les feignant, vous avez toujours l'option  du téléphérique; mais cela serait passer à coté de magnifique point de vue disséminé le long du parcours.
De cette façon vous pouvez être de retour dans le centre de l'ile vers 13H00 pour manger.
A tester les Okonomiyaki aux huitre La spécialité du coin, qui de plus est excellent.

2 commentaires:

  1. Bonjour,

    Bel endroit, belles photos. Merci d'en faire profiter.
    Je vais y passer deux jours et donc dormir sur place.
    Auriez-vous un conseil pour le retour vers Tokyo ?
    Quel trajet ? Est-ce possible avec un JR pass ?
    Merci

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. 8 mois plus tard.
      Oup's désolé alors que je me fait une session nostalgie je tombe sur votre commentaire.
      Vu que cela faisait un moment que je n'était plus venu ici faute de temps, je n'avait même pas remarquer que les notification de message posté ne fonctionnent plus.
      Dans tout les cas merci de votre message et j'imagine que vous avez du trouver vos réponse directement sur place, mais pour le coup je me permet de quand même vous répondre.
      Alors pour le coup, à cette période (Automne 2010) du voyage j'était logé sur Kyoto, j'était donc partit pour la journée sur Itsukushima / Miyajima, puis avait passé la nuit dans une guest house sur Hiroshima avec objectif d'enchainer le lendemain sur Nagoya.
      Vous avez de quoi facilement de quoi bien vous occupé toute la journée sur place.
      Donc pour ce qui est de rentré le soir même sur Tokyo cela serait possible mais ça voudrait dire partir en fin d'après midi pour déjà rentré sur Kyoto quasiment obliger pour rejoindre Tokyo et ensuite partir tard (20/21H) et donc arrivé en pleine milieux de la nuit.
      De même si vous avez prit un JR Pass, oui le trajet est possible avec ce dernier.

      Supprimer